Film ambientato nel 1978, appena prima della Rivoluzione Islamica, in Iran nel piccolo villaggio di Zalava i cui paesani sono convinti che il villaggio sia posseduto dal diavolo. Tra espedienti magici e l’intervento di un esorcista, l’indagine formale è a carico di un giovane sergente interpretato da Navid Pourfaraj il quale, unito in questa impresa […]
Afghanistan. Cosa possiamo fare dall’Italia?
Negah supporta la raccolta libri e fondi per o profughi afgani di Lifting Hands International
Negah sposa la campagna di raccolta di libri usati di Lifting Hands International
Negah ha sposato la campagna per la raccolta di libri usati in lingua persiana di Lifting Hands International. I libri sono destinati ai profughi di ogni età del campo di Serres in Grecia.
Rassegna stampa del 29.05.2021
La nostra selezione di articoli per Shanbe, la rassegna stampa firmata da Negah. Antonello Sacchetti commenta la campagna elettorale appena apertasi in Iran.
1° Workshop online – Gli strumenti del traduttore
Cosa significa fare della traduzione il proprio mestiere? Da dove si comincia? In questo primo workshop forniremo degli strumenti per avvicinarsi al mondo della traduzione.
Intervista alla traduttrice Faezeh Razavi
Chi è Houshang Moradi Kermani e qual è la responsabilità del traduttore nel far conoscere la sua penna all’estero? Ne parliamo con la traduttrice Faezeh Rezavi.
- Articoli
- ...
L’Iran di un secolo fa: scatti dal 1921 in un reportage dell’epoca.
Il National Geographic ci porta alla scoperta dell’Iran del tempo.
Pari. Il fuoco è mio figlio. Un film di Siamak Etemadi
Un’Atene pericolosa, una madre disperata, una donna che nella ricerca di suo figlio, ha trovato la forza di scoprire se stessa.
Concorso fotografico ‘LO SGUARDO OLTRE’: tutte le foto
Scopri tutte le foto che hanno partecipato al Concorso fotografico ‘Lo sguardo oltre’!
- Articoli
- ...
Nowruz. Il capodanno persiano
Il capodanno persiano, Nowruz, coincide con l’arrivo della primavera. Fiorisce così un nuovo anno, buon 1400!
Rassegna stampa del 22.05
Vi raccontiamo le notizie più importanti della settimana in Iran e della visita del Ministro degli Esteri iraniano Javad Zarif a Roma. Ne parliamo con Max Civili.
Rassegna stampa del 15.05
Ogni sabato mattina Negah legge i quotidiani iraniani. Quali sono i temi di punta e chi è a raccontarli? E in Italia? Cosa si dice dell’Iran? Ve lo raccontiamo noi.
La festa del tredicesimo giorno
La festa del tredicesimo giorno, Sizdah bedar, raccontato in un testo tratto da Voi non siete tranieri di Houshang Moradi Kermani